台湾鉄路管理局 臺灣鐵路管理局 高雄周辺
Taiwan Railway Administration

台湾新幹線の台灣高鐵は民間企業で、別組織です。
路線図は、7K4OWM様のページを参考にされて下さい。

公式ホームページ 台湾鉄路管理局 英語ページもあります。

 なるべく正確な情報を記載するようにしておりますが、海外の情報のため記述に誤りがある可能性がございます。どうかご容赦下さい。
 お気づきの点がございましたら、管理人へ連絡のページよりご指摘頂ければ幸いです。

麻煩您,有錯誤的話,請送電子郵件告訴我。我會看簡體字和繁體字。
因為我看不懂注音,所以我寫的發音符號都是大陸拼音,不好意思。
對外國人來說,注音符號非常難。

2010/1/22

臺鐵岡山駅
TRA gāngshān station


この日は、台鉄に乗って岡山駅に行きました。
まるで日本の地名のようです。

22日的早上,我與友人見面了。
我們先從高雄火車站搭火車去岡山站。
在日本也有岡山車站。




2008年7月6日

日本の岡山駅 下り
Okayama station in Japan, down train


ちなみに、これは日本の岡山駅で撮影した写真です。

另外,這張照片是我在日本岡山車站拍的。
左面的列車是N700系新幹線,最新的。
右面的列車是0系新幹線,最舊的,已經退役了。




2010/1/22

高雄縣政府文化局
Cultural Affairs Bureau, Gāoxióng Country Government


大きな地図で見る

CK58機関車を見るために、岡山駅から歩いて、高雄県文化センターへ行きました。
公民館+役所みたいな所でした。

我們在岡山站附近的高雄縣政府文化局,看到了CK58老火車頭。




2010/1/22

高雄縣政府文化局
Cultural Affairs Bureau, Gāoxióng Country Government


CK50形蒸気機関車です。
日本の汽車会社で製作された機関車です。
汽車会社は、1972年に川崎重工に吸収合併されています。

我們在岡山站附近的高雄縣政府文化局,看到了CK58老火車頭。




2010/1/22

高雄縣政府文化局
Cultural Affairs Bureau, Gāoxióng Country Government


C11などよりも、小さそうな感じがしました。



2010/1/22

高雄縣政府文化局
Cultural Affairs Bureau, Gāoxióng Country Government


説明文です。



会津のSLの部屋

戻る 1頁 2頁 3頁