台湾鉄路管理局　臺灣鐵路管理局
苗栗鐵道文物展示館
Taiwan Railway Administration

台湾新幹線の台灣高鐵は民間企業で、別組織です。
路線図は、7K4OWM様のページを参考にされて下さい。

公式ホームページ　台湾鉄路管理局　英語ページもあります。

　なるべく正確な情報を記載するようにしておりますが、海外の情報のため記述に誤りがある可能性がございます。どうかご容赦下さい。
　お気づきの点がございましたら、管理人へ連絡のページよりご指摘頂ければ幸いです。

麻煩您，有錯誤的話，請送電子郵件告訴我。我會看簡體字和繁體字。
因為我看不懂注音，所以我寫的發音符號都是大陸拼音，不好意思。
對外國人來說，注音符號非常難。

2009/10/27

苗栗鐵道文物展示館
miáolì old train museum

大きな地図で見る
苗栗駅の近くに古い列車の展示場があるので、この日の宿を苗栗にしました。
Googleの地図は便利だと思います。


2009/10/27

苗栗鐵道文物展示館
miáolì old train museum
ホテルにチェックインし荷物を置いた後、行きました。
門がありましたが、柵が閉まっていました。脇に道がありました。

我在網上已經預定了苗栗車站附近的飯店。
辦好住宿手續後，去了苗栗鐵路文物展示館，有十輛左右的老車廂。


2009/10/27

苗栗鐵道文物展示館
miáolì old train museum
無人ですが立派な屋根が付いており、大切に保存している感じがします。


2009/10/27

苗栗鐵道文物展示館
miáolì old train museum
E200型の機関車が脇にとまっていました。アメリカGE製です。
現在、台湾で主力の電気機関車です。


2009/10/27

苗栗鐵道文物展示館
miáolì old train museum
入り口にはCT152がありました。見るからに日本製っぽいです。
看板には「日本大阪汽車製造」と書いてありました。
Wikipediaによると、汽車製造製で、8620形の同形車だそうです。

這節CT152跟日本的8620型蒸汽火車一樣。


2009/9/22

肥薩線　瀬戸石－鎌瀬　上り
Hisatsu Line in Japan Setoishi - Kamase up train
8620形は、現在JR九州保有の58654号機と、梅小路の 8630号機だけが動態保存されています。
肥薩線のページから写真を持ってきました。門鉄デフだと、だいぶ印象が違うと思います。

這是日本的8620型蒸汽火車。我從肥薩線的網頁抄寫了。
現在這節JR九州的58654號和京都梅小路的8630號只是動態保管的。


2009/10/27

苗栗鐵道文物展示館
miáolì old train museum
SL28です。
Wikipediaによると、これは阿里山森林鉄道の28トン級機関車で、アメリカのLIMAが1913年に製造したものだそうです。1973年に引退しました。阿里山本線の主力機関車です。

阿里山森林鐵路的28噸級蒸汽機車，由美國LIMA公司於1913年所生產，1973年停用，為阿里山本線之主力機車。
維基百科編者 (2009). 苗栗鐵道文物展示館. Wikipedia, . Retrieved 06:01, 11月 7, 2009 from http://zh.wikipedia.org/...


会津のSLの部屋

戻る　1ページ　2ページ　3ページ