台湾新幹線 臺灣高鐵 Taiwan High Speed Rail


北（台北方面）から南（左營方面）の順番で並べています。
I exhibit from the north (Taipei & Banciao) to the south (Zuoying).

2007/1/13

左營駅
Zuoying station
運転士さんは西洋人でした。おそらくフランスのTGVの運転士さんかと思われます。

一個小時之後，我又坐了回程的高鐡列車。
我坐的422次列車下午五點二十五分開車。
那趟列車從左營到板橋要花了兩個小時。
現在，最快的列車只要九十分鐘左右。
我覺得臺灣高鐡的700T型和日本新幹線的700系很類似。
很有意思。有機會的話我要再坐。
我在YouTube裡發表了那裡的影片。


2007/1/13

左營駅
Zuoying station
角度を変えて、もう1枚撮りました。
ものすごい数の人々が、かわるがわる先頭車両の写真を撮っていました。
発車間際になって、やっと人が居なくなりました。
この位置で発車を待っていたら、いろんな方にカメラのシャッターを押すよう頼まれました。
5～6家族くらいは撮ったと思います。


2007/1/13

左營駅
Zuoying station
駅撮りの基本、対向ホームからの撮影もしてみました。


2007/1/13

左營駅
Zuoying station
いろんな角度から撮りたくなります。


2007/1/13

左營駅
Zuoying station
左營発17時25分発の列車で、板橋へ戻りました。


2007/1/13

車内
In the High Speed Rail train
トイレの近くに、どこかで見た事があるような自販機がありました。
とにかく、「どこかで見た事があるような」が多すぎます。


2007/1/13

車内
In the High Speed Rail train
最高速度が電光掲示板に出ます。
500系のぞみも真っ青のスピードです。
軌道が新しいためか、揺れがとても少ないと感じました。


2007/1/13

おまけ　士林夜市
Shirin yeshi / Shirin night market
新幹線で隣の席に座った方がとても親切で、台湾の事を色々教えて下さいました。
私が、新幹線に乗る事が今回の旅の唯一の目的で観光のプランは全然考えてこなかったと言ったら、
夜に士林へ行くよう薦められました。「士林夜市」が有名なのだそうです。
ホテルに撮影機材を置き、教えてもらった事を書き留めたメモだけ持って、殆ど手ぶらで出掛けました。
MRTで簡単に行けました。駅前の写真です。人の流れにくっついて行きました。
（携帯電話のカメラで撮影）

我坐了臺灣高鐡之後的晚上，因爲我聽説了士林夜市很受歡迎，所以就坐臺北捷運到了士林站。
我隨便走了的，可是还是到了士林夜市。


会津のSLの部屋

戻る　1頁　2頁　3頁　4頁　5頁　6頁