高崎線 Takasaki line

東(大宮方面)から西(前橋方面)の順番で並べています。
  「下り」は東(大宮方面)から西(前橋方面)
  「上り」は西(前橋方面)から東(大宮方面)です。

  ※SLは「上越線」に入れています。
  ※上野-大宮は東北本線ですが、高崎線を走る列車はこちらに入れています。

I exhibit from the east (the Omiya area) to the west (the Maebashi area).
"Down train" is from the east (the Omiya area) to the west (the Maebashi area).
"Up train" is from the west (the Maebashi area) to the east (the Omiya area) .

2010/1/2

上尾-宮原 上り
Ageo - Miyahara up train


この日は、東北本線で北斗星を撮影した後、臨時の特急水上を撮影しました。
見たことがない幕でした。

我拍「北斗星」之後,動身到大宮車站附近。
我在這裡也拍了一列特快列車「水上」號。




2009/9/6

北上尾-桶川 下り
Kitaageo - Okegawa down train


去年ボイラーが故障し、長い間修理をしていたD51 498がやっと直りました。
大宮から高崎へ回送される様子を見に行きました。

去年D51 498蒸汽機車由於鍋爐的水燒乾枯而故障了。
在大宮火車站附近的工廠,從去年開始修理它,上個月終於修理完了。
它從大宮開空車回高崎的車庫,我當然要拍它。




2009/9/6

吹上駅 下り
Fukiage Station down train


回送の最中、倉賀野駅付近のポイントが故障し、高崎線全体のダイヤが乱れたことを
JR東日本の公式ホームページで知りました。
いつこの列車が来るか分からないので、撮影地はのんびりした雰囲気になりました。
吹上駅でも撮影しました。

回車庫的途中,因為倉賀野火車站附近的道岔故障了,所有高崎線的服務停了二十分鐘左右,所以在軌道旁的鐵路迷們也都等著。
因為列車運行秩序被打亂了,鐵路迷們都不知道什麼時候這列列車會開來。




2009/9/6

吹上駅 下り
Fukiage Station down train


久しぶりに見るD51 498です。



2009/9/6

吹上駅 下り
Fukiage Station down train


早めに撮影地へ移動しました。



2009/9/6

吹上-行田 下り
Fukiage - Gyoda down train


フキギョウという有名撮影地の近くで撮影しました。
既に多くの人がいたので、少し離れた場所にしました。



2009/9/6

吹上-行田 下り
Fukiage - Gyoda down train


485系のせせらぎが来ましたので、撮りました。



会津のSLの部屋

戻る 1頁 2頁 3頁 4頁 5頁 6頁